top of page

Mwandishi:

Mhhariri

Imeboreshwa:

Dkt. Sospeter Mangwella, MD

Dkt. Adolf Salome, MD

29 Oktoba 2026, 18:09:56

Malaria

Malaria

Maelezo ya jumla


Malaria ni ugonjwa unaosababishwa na vimelea vidogo vya jamii ya Plasmodium, vinavyoingia mwilini kupitia kuumwa na mbu jike wa Anopheles mwenye vimelea hivyo. Kuna aina tano zinazowapata binadamu; Tanzania aina kuu ni Plasmodium falciparum, ambayo ndiyo husababisha malaria kali na vifo.


Kitaalamu, mgonjwa wa malaria ni mtu yeyote aliyethibitishwa kuwa na vimelea kwa hadubini au kipimo cha haraka (mRDT), awe na dalili au asiwe nazo. Malaria hugawanywa kuwa isiyo na matatizo (dalili bila viungo kuathirika) na kali (yenye dalili au vipimo vya viungo kushindwa kufanya kazi).


Ni ugonjwa unaofahamika na karibu kila familia hapa Tanzania – lakini bado unaua watu wengi, hasa watoto, kwa sababu ya kuchelewa kupima na kutibiwa.


Takwimu za ugonjwa


  • Malaria bado ni mojawapo ya magonjwa yanayoua watu wengi Afrika; asilimia kubwa ya vifo ni watoto chini ya miaka 5.

  • Tanzania karibu watu wote wako hatarini, lakini kiwango hutofautiana sana kati ya mikoa – juu zaidi katika baadhi ya mikoa ya Kanda ya Ziwa na Kusini, na chini katika maeneo ya milimani na mijini.

  • Malaria huongezeka wakati na baada ya msimu wa mvua.

  • Walio hatarini zaidi: watoto wadogo, wajawazito, watu wenye VVU, na wanaotoka maeneo yasiyo na malaria.


Visababishi na vihatarishi


Visababishi ni vimelea vya Plasmodium (falciparum, vivax, ovale, malariae na knowlesi), vinavyoenezwa na mbu jike wa Anopheles anayeuma zaidi usiku. Mara chache huambukizwa kwa kuongezewa damu au kutoka kwa mama kwenda kwa mtoto tumboni.


Vihatarishi vya malaria kali


  • Umri chini ya miaka 5.

  • Ujauzito.

  • Kinga dhaifu (mf. VVU, kuondolewa wengu).

  • Kutoka eneo lisilo na malaria (wasafiri) – hawana kinga ya asili.

  • Kuchelewa kupima na kuanza matibabu, au kutumia dawa zisizofaa.


Jinsi ugonjwa unavyotokea


Mbu akiuma, vimelea huingia kwenye damu na kwenda kwenye ini, ambapo huzaliana kwa siku 7–30 bila dalili. Kisha huingia kwenye chembe nyekundu za damu, huzaliana na kuzipasua. Kupasuka kwa chembe hizi kwa makundi ndiko huleta homa na kutetemeka.


Katika P. falciparum, chembe nyekundu zilizoambukizwa hujishikiza kwenye kuta za mishipa midogo ya damu ya ubongo, figo, mapafu na kondo la nyuma, na kuziba mtiririko – hivyo kuleta malaria kali (malaria ya ubongo, figo kushindwa kufanya kazi, upungufu mkubwa wa damu). P. vivax na P. ovale huweza kujificha kwenye ini na kurudi miezi baadaye.


Dalili na viashiria


Malaria isiyo na matatizo


  • Homa, kutetemeka na kutokwa jasho.

  • Maumivu ya kichwa, maungio na mwili mzima.

  • Uchovu na kujisikia vibaya.

  • Kutapika, kuharisha na kukosa hamu ya kula.

  • Weupe (upungufu wa damu) na wengu kuvimba.


Dalili za malaria kali – dharura


  • Kushindwa kunywa, kula au kunyonya; kutapika kila kitu.

  • Degedege.

  • Kusinzia sana, kuchanganyikiwa au kupoteza fahamu.

  • Kushindwa kukaa, kusimama au kutembea (udhaifu mkubwa).

  • Kupumua kwa shida au haraka.

  • Weupe mkubwa.

  • Manjano.

  • Mkojo mweusi kama coca-cola au kukojoa kidogo.

  • Kutokwa damu isiyo ya kawaida.

  • Mshtuko (ngozi baridi, mapigo dhaifu).


Vipimo


Mwongozo wa matibabu wa Tanzania (STG 2026) unaagiza kupima na kuthibitisha kila mgonjwa anayeshukiwa kuwa na malaria kabla ya kutoa dawa – dawa za malaria hutolewa kwa wenye kipimo chanya tu.


  • Kipimo cha haraka cha malaria (mRDT) – majibu ndani ya dakika 15–20; kinapatikana karibu vituo vyote.

  • Hadubini ya damu (blood slide) – huonyesha aina na wingi wa vimelea; ndicho kipimo kinachotumika pale dawa zinaposhukiwa kushindwa, kwa sababu mRDT huendelea kuwa chanya hadi wiki 4 baada ya vimelea kuisha.

  • Kwa malaria kali: kipimo kamili cha damu, sukari ya damu, vipimo vya figo na ini.


Kipimo kikiwa hasi, chanzo kingine cha homa kitafutwe (mf. nimonia, maambukizi ya njia ya mkojo, homa ya matumbo, homa ya mgunda, dengue).


Matibabu


Malaria isiyo na matatizo


  • Dawa ya chaguo la kwanza ni artemether-lumefantrine (ALu) kwa siku 3; artesunate-amodiaquine (ASAQ) ni chaguo jingine la kwanza. Dozi hutegemea uzito na hutolewa na mtaalamu wa afya.

  • Meza dozi zote kwa siku 3 hata ukijisikia nafuu; ALu imezwe pamoja na chakula chenye mafuta au maziwa.

  • Endelea kula na kunywa maji ya kutosha; paracetamol kwa homa.

  • Rudi kituoni mara moja hali ikizidi, au siku ya 4 dalili zikiendelea.


Malaria kali


  • Hutibiwa hospitali kwa sindano ya artesunate, kisha dozi kamili ya dawa za kumeza mgonjwa akiweza kumeza.

  • Pale kituo hakina sindano, mtoto hupewa artesunate ya njia ya haja kubwa kabla ya kupelekwa hospitali haraka.

  • Huduma saidizi: kudhibiti degedege, kurekebisha sukari, maji, kuongezewa damu inapohitajika.


Wajawazito


Malaria wakati wa ujauzito ni hatari kwa mama na mtoto; hutibiwa kwa dawa salama kulingana na umri wa mimba, kwa ushauri wa mtaalamu.


Matatizo yanayoweza kutokea


  • Malaria ya ubongo (degedege, kupoteza fahamu) – huweza kuacha ulemavu kwa watoto.

  • Upungufu mkubwa wa damu.

  • Figo kushindwa kufanya kazi ghafla.

  • Maji kujaa kwenye mapafu na kupumua kwa shida.

  • Sukari kushuka.

  • Kwa wajawazito: upungufu wa damu, mimba kuharibika, mtoto kuzaliwa na uzito pungufu au kabla ya wakati.

  • Kifo kisipotibiwa haraka.


Kinga


  • Lala ndani ya chandarua chenye dawa kila usiku, mwaka mzima – hasa watoto na wajawazito.

  • Kunyunyiza dawa ukutani (IRS) pale inapotolewa; kuondoa maji yaliyotuama karibu na nyumba.

  • Wajawazito: kinga ya malaria kwa dawa (SP) kwenye kliniki ya wajawazito, kuanzia miezi mitatu ya pili ya ujauzito.

  • Mavazi ya mikono mirefu na dawa za kufukuza mbu jioni.

  • Chanjo ya malaria (RTS,S au R21) kwa watoto wadogo imeanza kutumika katika baadhi ya nchi za Afrika; fuata maelekezo ya Wizara ya Afya kuhusu upatikanaji wake Tanzania.

  • Wasafiri kutoka maeneo yasiyo na malaria hushauriwa dawa ya kinga na mtaalamu kabla ya safari.


Lini umwone daktari


  • Homa yoyote – hasa ukiishi au ukitoka eneo lenye malaria – nenda kupima siku hiyo hiyo.

  • Mara moja (dharura): dalili yoyote ya malaria kali hapo juu; mjamzito mwenye homa; mtoto mwenye homa na degedege, kulegea au kushindwa kunyonya.

  • Dalili kutopungua siku ya 3–4 ya dawa.


Maswali yanayoulizwa mara kwa mara


1. Kila homa ni malaria?

Si kila homa. Homa nyingi husababishwa na magonjwa mengine. Ndiyo maana STG inaagiza kupima malaria kabla ya kumeza dawa.

2. Kipimo kimesema hasi lakini nina dalili, nifanye nini?

Mweleze mtaalamu wa afya; chanzo kingine cha homa kitafutwe. Ikiwa dalili zinaendelea, kipimo kinaweza kurudiwa – usimeze dawa za malaria bila kipimo chanya.

3. Kwa nini nimalize dozi ya siku 3 hata nikijisikia vizuri?

Kujisikia nafuu hakumaanishi vimelea vyote vimekufa. Kuacha mapema huleta malaria kurudi na usugu wa dawa.

4. ALu inamezwa vipi vizuri?

Kwa wakati uliopangwa, pamoja na chakula chenye mafuta au maziwa ili ifyonzwe vizuri. Ukitapika ndani ya saa moja, rudi kituoni kupata dozi nyingine.

5. Mtoto anaweza kufariki kwa malaria?

Ndiyo, malaria kali huua watoto haraka. Mpeleke mtoto mwenye homa kupima siku hiyo hiyo, na hospitali mara moja akiwa na degedege, kulegea au kushindwa kunywa.

6. Mjamzito afanye nini kujikinga na malaria?

Alale ndani ya chandarua chenye dawa kila usiku na apate dawa za kinga (SP) kwenye kliniki ya wajawazito kama inavyoelekezwa.

7. Naweza kupata malaria mara nyingi?

Unaweza kupata mara nyingi, kwa sababu kinga ya mwili dhidi ya malaria si ya kudumu, na kila kuumwa na mbu mwenye vimelea huweza kuleta maambukizi mapya.

8. mRDT inaendelea kuwa chanya baada ya kumaliza dawa, kwa nini?

Kipimo hiki huonyesha protini za vimelea zinazobaki damuni hadi wiki 4 hata baada ya vimelea kuisha. Kuthibitisha dawa kushindwa hufanywa kwa hadubini.

9. Je, kuna chanjo ya malaria?

Zipo. Chanjo za RTS,S na R21 kwa watoto wadogo zimeidhinishwa na WHO na zinatumika katika baadhi ya nchi. Fuata maelekezo ya Wizara ya Afya kuhusu upatikanaji wake Tanzania; chandarua bado ni muhimu.

10. Dawa za asili zinatibu malaria?

Usitumie dawa za asili badala ya dawa zilizothibitishwa. Kuchelewa matibabu sahihi huweza kugeuza malaria isiyo na matatizo kuwa kali.

Imeandikwa:

29 Oktoba 2026, 18:01:19

ULY CLINIC inakushauri siku zote uwasiliane na daktari wako kwa ushauri na tiba kabla ya kuchukua hatua yoyote ya kitiba baada ya kusoma makala hii.

Wasiliana na daktari wa ulyclinic kwa ushauri zaidi na tiba kwa kubofya 'Pata Tiba,  au ''mawasiliano yetu' chini ya tovuti hii

Rejea za mada hii:

  1. Ministry of Health, United Republic of Tanzania. Standard Treatment Guidelines and National Essential Medicines List (STG/NEMLIT), 7th edition. Dodoma: Ministry of Health; 2026. Chapter 5, Malaria: 5.1 Asymptomatic malaria; 5.2.1 Uncomplicated malaria; severe malaria.

  2. World Health Organization. WHO guidelines for malaria. Geneva: WHO; 2024.

  3. Ministry of Health, Tanzania. National guidelines for malaria diagnosis, treatment and preventive therapies. Dodoma: NMCP; 2020.

bottom of page