top of page

Mwandishi:

ULY CLINIC

Mhariri:

Dkt. Benjamin L, MD

Imeboreshwa:

18 Julai 2025, 19:17:34

Ulimi kushikwa kwa mtoto: Sababu, Dalili na Matibabu

Ulimi kushikwa kwa mtoto: Sababu, Dalili na Matibabu

Swali la msingi

"Habari daktari, naitwa Regina. Nina mtoto mwenye umri wa mwaka mmoja na miezi minane. Tangu azaliwe sijawahi kumsikia akitamka maneno yoyote, hata rahisi kama ‘mama’ au ‘baba’. Nimegundua pia hawezi kutoa ulimi nje vizuri, hawezi kulamba midomo, na wakati mwingine anaponyonya huonekana kama anahangaika sana. Dada yangu alisema huenda ana tatizo linaloitwa 'ulimi kushikwa' au 'tongue-tie'. Je, ulimi kushikwa kwa mtoto ni tatizo la kawaida? Linachunguzwaje? Na je, linaweza kutibika bila upasuaji?"


Majibu

Ulimi ni kiungo muhimu kwa mtoto kwa ajili ya kunyonya, kumeza, na kuanza kujifunza kuongea. Baadhi ya watoto huzaliwa na hali inayoitwa ankailoglossia, ambapo ukamba wa chini ya ulimi huwa fupi, mgumu au umeshikilia ulimi kupita kawaida. Hii hufanya ulimi ushindwe kusogea vyema, na hali hiyo huitwa kwa Kiswahili "ulimi kushikwa" au ulimi kunaswa.


Dalili za ulimi kushikwa kwa mtoto

Dalili zinaweza kujitokeza mara tu baada ya kuzaliwa au baadaye kadri mtoto anavyokua. Dalili hutegemea kiwango cha kushikwa kwa ulimi, na baadhi ya watoto hawana dalili kabisa. Dalili kuu ni:


Kwa vichanga
  • Ugumu wa kunyonya titi au chupa

  • Kushikwa kwa titi kwa muda mfupi kisha kuachia

  • Kulia mara kwa mara kwa njaa licha ya kunyonya

  • Uzito kutoongezeka ipasavyo

  • Mama kupata maumivu wakati wa kunyonyesha


Kwa watoto wakubwa
  • Kuchelewa kuanza kuongea

  • Kutamka vibaya baadhi ya maneno (hasa yenye herufi R, L, S, T, Z)

  • Ulimi kushindwa kutoka nje ya kinywa

  • Ulimi kushindwa kugusa paa la kinywa (kaakaa)

  • Muonekano wa ulimi kuwa na umbo la moyo unapojaribu kuutoa nje


Vihatarishi

Kigezo/Vihatarishi

Maelezo ya kina

Urithi wa kijeni

Tatizo hili linaweza kurithishwa kutoka kwa mzazi au mtu wa familia mwenye historia ya ulimi kushikwa au matatizo ya muundo wa midomo na ulimi. Wataalamu wamegundua mabadiliko ya jeni fulani zinazohusika na ukuaji wa tishu za mdomoni.

Jinsia ya mtoto

Tafiti zinaonesha kuwa ulimi kushikwa hutokea mara nyingi zaidi kwa watoto wa kiume kuliko wa kike. Uwiano unakadiriwa kuwa karibu 2:1.

Maendeleo yasiyo kamili wakati wa ujauzito

Endapo ulimi wa mtoto haukujitenga vizuri na sakafu ya mdomo wakati wa ukuaji wa ujauzito (hasa miezi ya kwanza), kuna uwezekano mkubwa wa kushikwa na frenulum (kipande cha ngozi chini ya ulimi) kuwa kifupi, kigumu au kibebavyo sana mbele.

Matatizo mengine ya maumbile ya mdomo

Watoto wengine wenye kasoro nyingine za kuzaliwa, kama vile "mdomo sungura" , huweza pia kuwa na ankyloglossia au matatizo ya muundo wa ulimi unaoshikika.

Matumizi ya dawa au vichocheo wakati wa ujauzito

Ingawa bado kuna utafiti unaoendelea, baadhi ya dawa au sumu ambazo mama anaweza kuingiliwa nazo wakati wa mimba huweza kuathiri ukuaji wa mwili wa mtoto, ikiwa ni pamoja na ulimi na tishu za mdomoni.


Visababishi

Ulimi kusjikwa ni hali ya kuzaliwa nayo. Mara nyingi hakuna sababu maalum inayojulikana, ingawa huweza kujirudia katika familia. Wataalamu wanaamini inatokana na kutokamilika kwa maendeleo ya ukamba wa ulimi wakati wa mimba.


Madhara ya ulimi kushikwa

Kama haitagunduliwa na kutibiwa mapema, ulimi kushikwa inaweza kusababisha:

  • Ugumu wa kuongea kwa ufasaha

  • Changamoto ya kula vyakula fulani (kama barafu au pipi zinazobidi kulambwa)

  • Kuathiri usafi wa kinywa (mtoto kushindwa kusafisha meno kwa ulimi)

  • Matatizo ya kisaikolojia au aibu kwa mtoto


Uchunguzi na tathmini

Daktari wa watoto au mtaalamu wa meno kwa watoto hufanya uchunguzi wa ulimi na ukamba wake. Wanaangalia:

  • Urefu na urefu wa ukamba wa ulimi

  • Uwezo wa ulimi kusogea juu, chini, kushoto na kulia

  • Madhara kwa unyonyaji au usemaji

Kwa watoto wakubwa, mtaalamu wa lugha na mawasiliano huweza kuhusishwa kwa tathmini ya uongeaji.


Matibabu ya ulimi kushikwa

Matibabu hutegemea kiwango cha tatizo na madhara yake kwa mtoto.


1. Kusubiri kwa uangalizi

Ikiwa tongue-tie haileti madhara, mtoto anaweza kufuatiliwa tu bila matibabu ya haraka.


2. Frenotomi (upasuaji mdogo wa kukata kamba)
  • Hutumika kwa watoto wachanga

  • Ni utaratibu rahisi, huchukua sekunde chache bila ganzi au kwa ganzi kidogo

  • Daktari hukata ukamba kwa kifaa maalum


3. Frenuloplasti (upasuaji wa kina zaidi)
  • Hutumika kwa watoto wakubwa au kama ukamba ni mgumu sana

  • Hufanyika kwa ganzi na kuhitaji kushonwa

  • Inafanywa na daktari bingwa wa Sikio Pua na Koo au upasuaji wa kinywa


Huduma baada ya matibabu

  • Mtoto huruhusiwa kunyonyesha au kula baada ya muda mfupi

  • Mafanikio huwa makubwa sana kwa watoto waliofanyiwa mapema

  • Mazoezi maalum ya ulimi huweza kuhitajika kwa watoto wakubwa ili kusaidia kuzoea haraka


Wakati wa kumwona daktari haraka?

Mtoto wako anapashwa kuonwa na daktari mapema ikiwa:

  • Hawezi kunyonya vizuri

  • Anashindwa kuongea hadi kufikia miaka 2

  • Ulimi wake haueleweki unapotamka maneno

  • Unahisi kuwa ulimi wake hauwezi kusogea kama kawaida


Hitimisho

Ulimi kushikwa ni hali ya kawaida inayotibika kwa njia rahisi na salama. Utambuzi wa mapema na hatua sahihi husaidia kuepusha madhara ya muda mrefu. Ikiwa unahisi mtoto wako ana hali hii, usisite kumpeleka kwa daktari kwa uchunguzi.


Maswali yaliyuoulizwa mara kwa mara

1. Ulimi kushikwa ni nini?

Ni hali ya kuzaliwa nayo ambapo ukamba mfupi chini ya ulimi (frenulum) unazuia ulimi kusogea vizuri, hali hii huitwa tongue-tie au kitaalamu ankyloglossia.

2. Je, ulimi kushikwa ni jambo la kawaida kwa watoto?

Ndiyo. Inakadiriwa kuwa kati ya asilimia 3 hadi 10 ya watoto huzaliwa na hali hii. Wengine huwa na dalili dhahiri, wengine hawana kabisa.

3. Ulimi kushikwa husababisha nini kwa mtoto mchanga?

Huweza kusababisha ugumu wa kunyonya, kuachia titi haraka, kulia mara kwa mara kwa njaa, au kushindwa kuongeza uzito vizuri.

4. Je, ulimi kushikwa huchelewesha kuongea kwa mtoto?

Ndiyo, kwa baadhi ya watoto. Inaweza kuathiri utamkaji wa maneno hasa yenye herufi kama "R", "L", "S", "T" na "Z".

5. Je, ulimi kushikwa unatibika?

Ndiyo. Matibabu ya kawaida ni frenotomi, upasuaji mdogo wa kukata kamba iliyoshika ulimi, unaofanyika kwa haraka na kwa usalama mkubwa.

6. Ni umri gani mzuri wa kumfanyia mtoto matibabu?

Ikiwa tatizo linamzuia kunyonya, matibabu yanaweza kufanyika hata akiwa na siku chache tu. Kwa watoto wakubwa, hufanyika baada ya tathmini ya mtaalamu wa lugha.

7. Je, upasuaji wa ulimi kushikwa una madhara?

Kwa kawaida haufanyiwi ganzi au unafanywa kwa ganzi kidogo. Hupona haraka na ni salama kwa mtoto ikiwa unafanywa na mtaalamu mwenye uzoefu.

8. Je, hali ya ulimi kushikwa inaweza kupotea yenyewe?

Wakati mwingine ukamba wa ulimi huweza kuwa laini na kuongezeka urefu kadri mtoto anavyokua. Hata hivyo, watoto wengi huhitaji matibabu iwapo kuna dalili.

9. Nitajuaje kama mtoto wangu ana ulimi kushikwa?

Dalili kama kushindwa kunyonya vizuri, ulimi kushindwa kutoka nje au kuwa na umbo la moyo, na kuchelewa kuongea vinaweza kuwa viashiria. Tafuta ushauri wa daktari kwa uchunguzi.

10. Ni daktari gani anayehusika kutibu tatizo hili?

Daktari wa watoto, daktari wa masikio-pua-koo, au daktari wa upasuaji wa kinywa na meno hufanya matibabu haya. Pia daktari wa tiba mazungumzo huweza kusaidia kwa watoto wakubwa.


ULY CLINIC inakushauri uwasiliane na daktari wako kwa ushauri na tiba kabla ya kuchukua hatua yoyote ile baada ya kusoma majibu haya.

Kupata ushauri zaidi au tiba kutoka kwa daktari wa ULY CLINIC bofya hapa au tumia linki ya Pata tiba

Imeandikwa,

18 Julai 2025, 18:37:53

Rejea za mada hii

  1. Messner AH, Lalakea ML. Ankyloglossia: controversies in management. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2000;54(2-3):123-131. doi:10.1016/s0165-5876(00)00359-4

  2. O'Shea JE, Foster JP, O'Donnell CP, Breathnach D, Jacobs SE, Todd DA, et al. Frenotomy for tongue-tie in newborn infants. Cochrane Database Syst Rev. 2017;3(3):CD011065. doi:10.1002/14651858.CD011065.pub2

  3. Walsh J, Links A, Boss E, Tunkel D. Ankyloglossia and Lingual Frenotomy: National Trends in Inpatient Diagnosis and Management in the United States, 1997–2012. Otolaryngol Head Neck Surg. 2017;156(4):735-740. doi:10.1177/0194599816688710

  4. Francis DO, Chinnadurai S, Morad A, Epstein RA, Kohanim S, Krishnaswami S, et al. Treatments for ankyloglossia and ankyloglossia with concomitant lip-tie: a systematic review. Pediatrics. 2015;135(5):e1467-e1474. doi:10.1542/peds.2015-0658

  5. Segal LM, Stephenson R, Dawes M, Feldman P. Prevalence, diagnosis, and treatment of ankyloglossia: methodologic review. Can Fam Physician. 2007;53(6):1027-1033. PMID:17872781

  6. Amir LH, James JP, Donath SM. Reliability of the Hazelbaker Assessment Tool for Lingual Frenulum Function. Int Breastfeed J. 2006;1:3. doi:10.1186/1746-4358-1-3

  7. Dollberg S, Botzer E, Grunis E, Mimouni FB. Immediate nipple pain relief after frenotomy in breast-fed infants with ankyloglossia: a randomized, prospective study. J Pediatr Surg. 2006;41(9):1598-1600. doi:10.1016/j.jpedsurg.2006.05.024

  8. Geddes DT, Langton DB, Gollow I, Jacobs LA, Hartmann PE, Simmer K. Frenulotomy for breastfeeding infants with ankyloglossia: effect on milk removal and sucking mechanism as imaged by ultrasound. Pediatrics. 2008;122(1):e188-e194. doi:10.1542/peds.2007-2553

  9. Martinelli RL, Marchesan IQ, Berretin-Felix G. Posterior lingual frenulum and breastfeeding. Int J Orofacial Myology. 2016;42:42–53. PMID: 28736474

  10. Lalakea ML, Messner AH. Ankyloglossia: does it matter? Pediatr Clin North Am. 2003;50(2):381-397. doi:10.1016/s0031-3955(02)00006-1

bottom of page