top of page

Mwandishi:

Mhariri:

Imeboreshwa:

Dr.Sospeter Mangwella, MD

ULY CLINIC

11 Novemba 2026, 07:04:56

Usubi ni ugonjwa gani?

Usubi (onkosekiasisi au upofu wa mtoni) ni ugonjwa wa minyoo midogo Onchocerca volvulus unaoenezwa na kuumwa mara kwa mara na inzi weusi (Simulium) wanaozaliana kwenye mito na vijito vyenye maji yanayotiririka kwa kasi. Minyoo hukaa ndani ya vinundu chini ya ngozi, na kutoa vibuu vidogo vinavyosababisha muwasho mkali, upele, ngozi kubadilika rangi, na baada ya miaka mingi upofu. Zaidi ya asilimia 99 ya wagonjwa wako Afrika, ikiwemo maeneo kadhaa ya Tanzania. Hutibiwa na kuzuiwa kwa ivermectin inayotolewa kwa jamii kila mwaka.


Mwaka 2017 ilikadiriwa kuwa watu milioni 20.9 duniani walikuwa na maambukizi, kati yao milioni 14.6 wakiwa na ugonjwa wa ngozi, na milioni 1.15 wakiwa wamepoteza uwezo wa kuona. Ugonjwa huitwa upofu wa mtoni kwa sababu inzi wanaousambaza huzaliana kwenye vijito, hasa karibu na mashamba ya vijijini.


Jinsi usubi unavyoenea


  • Inzi mweusi humuuma mtu mwenye usubi, na kumeza vibuu vidogo (microfilariae) kutoka kwenye ngozi yake.

  • Vibuu hukua ndani ya inzi kwa karibu wiki moja, hadi kufikia hatua ya kuambukiza.

  • Inzi huyo akimuuma mtu mwingine, huacha vibuu kwenye ngozi yake.

  • Vibuu hukua kuwa minyoo wakubwa ndani ya vinundu chini ya ngozi, na huishi miaka 10 hadi 15.

  • Kila mnyoo jike anaweza kutoa mamilioni ya vibuu vidogo, vinavyosambaa kwenye ngozi, macho, na tishu za limfu.


Minyoo haizaliani nje ya mwili wa binadamu, kwa hiyo idadi ya minyoo hutegemea mtu ameumwa mara ngapi. Hii ndiyo sababu upofu huonekana kwa watu walioishi muda mrefu kwenye eneo lenye ugonjwa mwingi. Usubi hauambukizwi moja kwa moja kutoka mtu kwenda mtu.


Nani yuko kwenye hatari zaidi?


  • Watu wanaoishi au kufanya kazi karibu na vijito na mito yenye maji yanayotiririka kwa kasi.

  • Wakulima na wavuvi katika vijiji vilivyo karibu na mito hiyo.

  • Watu wasioshiriki zoezi la ivermectin la jamii.

  • Wasafiri, watafiti na wafanyakazi wa muda mrefu kwenye maeneo hayo.


Kuumwa mara nyingi huhitajika kabla ya kuambukizwa, kwa hiyo msafiri wa muda mfupi ana hatari ndogo.


Dalili za usubi


Watu walioambukizwa wanaweza wasionyeshe dalili. Wenye dalili hupata dalili za ngozi, macho, au vinundu.


Sehemu

Dalili

Ngozi

Muwasho mkali, hasa usiku; vipele vidogo; ngozi kuwa nene au kusinyaa; madoa meupe miguuni (ngozi ya chui); ngozi inayoning'inia kwenye kinena

Chini ya ngozi

Vinundu visivyouma, hasa kwenye nyonga, mbavu, na kichwa

Macho

Macho mekundu, machozi mengi, kutovumilia mwanga, kuona ukungu, kupungua kuona, hatimaye upofu


Vinundu vina visababishi vingi, soma Nundu. Tafiti pia zimehusisha usubi na kifafa kwa watoto katika maeneo yenye ugonjwa mwingi, ikiwemo Mahenge, hivyo mtoto mwenye degedege katika maeneo hayo anahitaji uchunguzi.


Vipimo


  • Kipande kidogo cha ngozi (skin snip): huchunguzwa kwa hadubini kutafuta vibuu. Vibuu wakiwa wachache, kipimo kinaweza kuonekana hasi.

  • Kipimo cha haraka cha kingamwili (OV-16): huonyesha mtu alikutana na vimelea, lakini hakithibitishi kuwa bado ana maambukizi.

  • Uchunguzi wa macho kwa slit-lamp: hutafuta vibuu kwenye chemba ya jicho, na uharibifu wa konea na retina.

  • Uchunguzi wa vinundu chini ya ngozi.


Daktari pia hutofautisha usubi na hali nyingine, kama upele, ukoma, mzio wa ngozi, trakoma, na upungufu wa vitamini A.


Matibabu


  • Ivermectin: hutolewa mara moja kila mwaka kwa miaka 12 hadi 15, sambamba na zoezi la jamii. Mtu mwenye maambukizi makubwa kwenye jicho anaweza kuhitaji kurudia kila miezi 3 hadi 6.

  • Kuondoa vinundu: upasuaji mdogo unaweza kufanywa, hasa vinundu vya kichwani, ili kupunguza minyoo wakubwa.

  • Daktari wa macho: mwenye dalili za macho anahitaji ufuatiliaji wa mara kwa mara.

  • Doxycycline: miongozo ya kimataifa huitumia kwa baadhi ya wagonjwa, kwa sababu huua bakteria wanaoishi ndani ya minyoo. Si kwa mjamzito wala mtoto mdogo.


Ivermectin huua vibuu, lakini haiui minyoo wakubwa. Tiba husimamisha ugonjwa kuendelea, lakini haiwezi kurudisha uwezo wa kuona uliokwisha potea.


Kinga na nini cha kufanya


  • Shiriki zoezi la kumeza ivermectin la kijiji kila mwaka, hata kama dalili zimepungua.

  • Vaa mashati ya mikono mirefu na suruali ukiwa karibu na mito.

  • Paka dawa ya kufukuza wadudu yenye DEET kwenye ngozi iliyo wazi.

  • Vaa nguo zilizotiwa dawa ya permethrin, pale zinapopatikana.

  • Inzi weusi huuma mchana, hivyo chukua tahadhari hizi mchana.

  • Pima macho mara kwa mara ukiishi kwenye eneo lenye usubi.


Dalili za hatari


Mwone daktari haraka ukiwa na:


  • Uono kupungua, au macho mekundu yenye maumivu.

  • Uvimbe mkubwa, homa kali, au kizunguzungu baada ya kumeza ivermectin.

  • Kupumua kwa shida baada ya kumeza dawa.


Lini umwone daktari


  • Muwasho wa muda mrefu usioisha kwa dawa za kawaida.

  • Vinundu chini ya ngozi.

  • Ngozi kubadilika rangi miguuni.

  • Unaishi, au uliishi, karibu na mito yenye inzi weusi, na una dalili hizi.


Maswali yanayoulizwa mara kwa mara


1. Usubi ni nini?

Usubi ni ugonjwa unaosababishwa na minyoo midogo ya Onchocerca volvulus, inayoenezwa na inzi weusi wa mitoni. Pia huitwa upofu wa mtoni, au onkosekiasisi. Huathiri zaidi ngozi na macho, na ni mojawapo ya visababishi vya upofu vinavyozuilika barani Afrika.

2. Usubi unaambukizwaje?

Unaambukizwa kwa kuumwa mara kwa mara na inzi mweusi aliyebeba vibuu. Inzi hao huuma mchana, karibu na mito yenye maji yanayotiririka kwa kasi. Usubi hauambukizwi kwa kugusana, kula pamoja, au kujamiiana. Kuumwa mara moja kwa kawaida hakutoshi kuleta ugonjwa.

3. Dalili huanza baada ya muda gani?

Vibuu huchukua miezi 12 hadi 18 kukua kuwa minyoo wakubwa wanaozaa. Dalili huanza baada ya minyoo kuanza kutoa vibuu vingi, kwa hiyo watu wengi hawaoni dalili kwa mwaka mmoja au zaidi baada ya kuumwa. Wengine hawapati dalili kabisa.

4. Usubi unatibika?

Ivermectin huua vibuu, huzuia ugonjwa kuendelea, na hupunguza muwasho, lakini haiui minyoo wakubwa. Kwa sababu minyoo huishi miaka 10 hadi 15, dawa hurudiwa kila mwaka kwa miaka mingi. Tiba haiwezi kurudisha uwezo wa kuona uliokwisha potea, hivyo anza mapema.

5. Kuna chanjo ya usubi?

Hakuna chanjo ya usubi kwa sasa, na hakuna dawa ya kuzuia kwa wasafiri. Kinga inategemea kumeza ivermectin ya jamii kila mwaka, kuvaa nguo za mikono mirefu na suruali karibu na mito, na kutumia dawa ya kufukuza wadudu kwenye ngozi iliyo wazi.

6. Usubi unaweza kuleta upofu?

Usubi unaweza kuleta upofu wa kudumu, hasa kwa mtu aliyeumwa mara nyingi kwa miaka mingi bila tiba. Vibuu huingia kwenye jicho, na mwitikio wa uvimbe huharibu konea, retina na neva ya macho. Macho mekundu yenye maumivu, au kuona vibaya, vinahitaji uchunguzi haraka.

7. Mjamzito anaweza kumeza ivermectin?

Mjamzito kwa kawaida hapewi ivermectin wakati wa zoezi la jamii, na hupewa baada ya kujifungua. Mwambie mgawaji wa dawa kama una mimba, au unaweza kuwa nayo. Mtoto mwenye uzito wa chini ya kilo 15 pia hapewi dawa hii.

8. Kwa nini nipate muwasho baada ya kumeza ivermectin?

Vibuu wanapokufa, mwili huitikia kwa muwasho, uvimbe, homa, kichwa kuuma, au maumivu ya viungo. Hali hii ni ya kawaida kwa mtu mwenye vibuu vingi, na hupungua ndani ya siku chache. Kizunguzungu kikali, kupumua kwa shida, au macho kuuma kunahitaji kituo cha afya.

9. Usubi unapatikana wapi Tanzania?

Usubi hupatikana maeneo kadhaa ya vijijini yenye mito inayotiririka kwa kasi, ikiwemo Mahenge na Kilosa mkoani Morogoro, na Ruvuma. Programu za ivermectin zimepunguza ugonjwa sana, na maeneo mengine yamepiga hatua kubwa. Uliza kituo chako cha afya kama eneo lako lina zoezi la dawa.

Imeandikwa:

2 Aprili 2026, 17:07:17

ULY CLINIC inashauri usitegemee au kufuata ushauri wowote uliyoona kwenye makala hii bila kuwasiliana kwanza na daktari wako. Kabla ya kuchukua hatua yoyote ya matibabu, hakikisha umepata ushauri rasmi kutoka kwa daktari wako ili kuepuka madhara yoyote yanayoweza kutokea.

​

Makala hii ni ya kielimu tu na haitumiki kama mbadala wa matibabu ya daktari.

Rejea za mada hii:

  1. World Health Organization. Onchocerciasis fact sheet. Geneva: WHO; 2024.

  2. Brattig NW, et al. Onchocerciasis (river blindness) – more than a century of research and control. Acta Trop. 2021;218:105677.

  3. Centers for Disease Control and Prevention. Onchocerciasis (river blindness). Atlanta: CDC; 2024.

  4. GBD 2017 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries. Lancet. 2018;392(10159):1789–858.

  5. Ministry of Health, United Republic of Tanzania. Standard Treatment Guidelines and National Essential Medicines List (STG/NEMLIT), 7th edition. Dodoma: Ministry of Health; 2026.

  6. Mmbando BP, et al. High prevalence of epilepsy in two rural onchocerciasis endemic villages in the Mahenge area, Tanzania, after 20 years of community directed treatment with ivermectin. Infect Dis Poverty. 2018;7(1):64.

bottom of page