top of page

Mwandishi:

Mhhariri

Imeboreshwa:

ULY CLINIC

Dkt. Sospeter M, MD

1 Novemba 2026, 17:14:25

Thalasemia (thalassaemia)

Thalasemia (thalassaemia)

Maelezo ya jumla


Himoglobini imetengenezwa kwa minyororo miwili ya alpha na miwili ya beta. Katika thalasemia, jeni zinazotengeneza mnyororo mmoja kati ya hiyo zina kasoro, hivyo minyororo hutengenezwa kidogo au haitengenezwi kabisa. Matokeo ni chembe nyekundu ndogo, zenye himoglobini kidogo, zinazovunjika kirahisi.


  • Alpha thalasemia – kasoro kwenye jeni za alpha. Aina ya mbebaji (alpha+ trait) ni ya kawaida sana Afrika na kwa kawaida haina madhara.

  • Beta thalasemia – kasoro kwenye jeni za beta. Mbebaji (beta thalassaemia minor/trait) ana upungufu mdogo wa damu; mwenye jeni mbili zenye kasoro (beta thalassaemia major) huhitaji kuongezewa damu kila baada ya wiki chache kuanzia utotoni.

  • HbS beta-thalasemia – mchanganyiko wa selimundu na beta thalasemia, huleta ugonjwa unaofanana na selimundu.


Thalasemia haiambukizi.


Takwimu za ugonjwa


Thalasemia ni ya kawaida zaidi katika nchi za Mediterania, Mashariki ya Kati, Asia ya Kusini na Kusini Mashariki. Kila mwaka takribani watoto 60,000 duniani huzaliwa na aina kali.


Afrika Mashariki, ikiwemo Tanzania, alpha thalasemia ya mbebaji ni ya kawaida sana – tafiti zinaonyesha takribani mtu 1 kati ya 3 au zaidi katika baadhi ya maeneo. Beta thalasemia kali ni nadra lakini ipo, hasa katika jamii zenye asili ya Asia na Uarabuni na pwani.


Visababishi na vihatarishi


Thalasemia hurithiwa kutoka kwa wazazi. Wazazi wote wawili wakiwa wabebaji wa beta thalasemia, kila mimba ina uwezekano wa 1 kati ya 4 wa mtoto kuwa na thalasemia kali, 2 kati ya 4 wa kuwa mbebaji, na 1 kati ya 4 wa kutokuwa na jeni hiyo.


Vihatarishi


  • Historia ya familia ya thalasemia.

  • Asili ya maeneo yenye thalasemia nyingi (Asia, Mashariki ya Kati, Mediterania).

  • Ndoa kati ya ndugu wa karibu – huongeza uwezekano wa wazazi wote kuwa wabebaji.


Jinsi ugonjwa unavyotokea


Minyororo ya himoglobini isipolingana, ile inayozidi hujikusanya ndani ya chembe changa za damu kwenye uboho na kuziua kabla hazijakomaa. Chembe chache zinazofika kwenye damu ni ndogo na huvunjika haraka kwenye wengu.


Katika aina kali, uboho hujaribu kufidia kwa kukua kupita kiasi – mifupa ya uso na fuvu hupanuka na kuwa dhaifu; wengu na ini huvimba. Mwili pia hufyonza madini chuma zaidi kutoka chakula, na kuongezewa damu mara kwa mara huongeza madini chuma ambayo hujikusanya kwenye moyo, ini na tezi.


Dalili na viashiria


Wabebaji (thalassaemia trait)


  • Mara nyingi hakuna dalili.

  • Upungufu mdogo wa damu wenye chembe ndogo, unaogunduliwa kwenye kipimo cha damu.

  • Uchovu kidogo kwa baadhi.


Thalasemia ya kati na kali


  • Weupe mkubwa, uchovu na udhaifu kuanzia miezi ya mwanzo ya maisha (aina kali).

  • Manjano.

  • Tumbo kuvimba kwa sababu ya wengu na ini kukua.

  • Kukua polepole na kuchelewa kubalehe.

  • Mabadiliko ya mifupa ya uso – mashavu na paji la uso kuchomoza.

  • Mkojo mweusi.


Vipimo


  • Kipimo kamili cha damu (FBC) – himoglobini ndogo, chembe ndogo (MCV ndogo) na idadi ya chembe nyekundu iliyo kawaida au juu.

  • Kipimo cha madini chuma (ferritin) – kutofautisha na upungufu wa madini chuma; kwa thalasemia mara nyingi ni kawaida au juu.

  • Haemoglobin electrophoresis au HPLC – huthibitisha beta thalasemia (HbA2 juu).

  • Vipimo vya vinasaba (DNA) – kwa alpha thalasemia na ushauri wa kifamilia.

  • Kuangalia damu kwa hadubini.

  • Kwa wanaoongezewa damu: ferritin, vipimo vya ini, moyo (Echo) na homoni.


Matibabu


  • Wabebaji: kwa kawaida hakuna matibabu yanayohitajika. Usitumie madini chuma isipokuwa vipimo vimeonyesha upungufu wa madini chuma pia.

  • Folic acid kwa wenye aina za kati na kali.

  • Kuongezewa damu mara kwa mara kwa thalasemia kali, kuweka himoglobini katika kiwango kinachofaa.

  • Dawa za kuondoa madini chuma (iron chelation) – mf. deferasirox au deferoxamine – kwa wanaoongezewa damu mara nyingi.

  • Kuondoa wengu kwa baadhi ya wagonjwa wenye wengu mkubwa unaoharibu damu.

  • Kupandikiza uboho – tiba ya kuponya kwa watoto wenye aina kali, katika vituo maalum.

  • Chanjo kamili, hasa kwa walioondolewa wengu.


Matatizo yanayoweza kutokea


  • Madini chuma kuzidi – moyo kushindwa, ini kusinyaa, kisukari, matatizo ya homoni.

  • Mifupa dhaifu na kubadilika umbo.

  • Wengu mkubwa na maambukizi.

  • Mawe ya nyongo.

  • Kuchelewa kukua.

  • Kwa wabebaji wanaopewa madini chuma bila sababu – madini chuma kuzidi.


Kinga


  • Ushauri wa vinasaba kwa familia zenye historia ya thalasemia kabla ya kupata watoto.

  • Kupima wenzi wanaopanga kuoana katika jamii zenye thalasemia nyingi.

  • Kugundua mapema watoto wenye upungufu wa damu usioeleweka.

  • Kutotumia madini chuma bila vipimo kwa wenye upungufu wa damu wa chembe ndogo usiopona.


Lini umwone daktari


  • Upungufu wa damu usiopona kwa madini chuma.

  • Familia yako ina thalasemia na unapanga kupata watoto.

  • Mtoto mwenye weupe, tumbo kuvimba au kukua polepole.

  • Kwa wanaoongezewa damu: kupumua kwa shida, mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida, homa au manjano kuongezeka.


Maswali yanayoulizwa mara kwa mara


1. Thalasemia ni sawa na upungufu wa madini chuma?

Si sawa, ingawa zote huleta chembe ndogo za damu. Thalasemia ni ya kurithi; upungufu wa madini chuma hutokana na lishe au kupoteza damu. Kipimo cha ferritin hutofautisha.

2. Mbebaji wa thalasemia anahitaji dawa?

Kwa kawaida hapana. Ni muhimu kujua hali yako, usitumie madini chuma bila sababu, na upate ushauri kabla ya kupata watoto.

3. Thalasemia inaambukiza?

Haiambukizi. Ni ya kurithi kupitia jeni za wazazi.

4. Kwa nini nisitumie madini chuma?

Kwa thalasemia, mwili tayari una madini chuma ya kutosha au mengi. Kuongeza bila sababu kunaweza kuharibu ini, moyo na tezi.

5. Thalasemia inapona?

Kupandikiza uboho kunaweza kuponya aina kali. Wabebaji hawahitaji tiba, na wenye aina kali huishi muda mrefu kwa kuongezewa damu na dawa za kuondoa madini chuma.

6. Mwenzi wangu na mimi ni wabebaji, tufanye nini?

Mpate ushauri wa vinasaba. Kila mimba ina uwezekano wa 1 kati ya 4 wa mtoto kuwa na aina kali; vipimo maalum vinaweza kusaidia kufanya maamuzi.

7. Thalasemia na selimundu zinahusiana?

Zote ni magonjwa ya kurithi ya himoglobini. Mtu anaweza kurithi jeni ya selimundu na ya beta thalasemia kwa pamoja (HbS beta-thalasemia), ambayo huleta ugonjwa unaofanana na selimundu.

8. Mjamzito mbebaji wa thalasemia afanye nini?

Ahudhurie kliniki kama kawaida, anywe folic acid, na apimwe madini chuma kabla ya kupewa vidonge vya chuma. Mwenzi wake apimwe pia.

9. Je, chakula chenye madini chuma kingi ni hatari?

Kwa wabebaji, chakula cha kawaida ni salama. Kwa wenye thalasemia kali wanaoongezewa damu, daktari anaweza kushauri kupunguza vyakula vyenye madini chuma kwa wingi.

10. Kwa nini thalasemia haijulikani sana Tanzania?

Alpha thalasemia ya mbebaji haileti dalili mara nyingi, hivyo watu wengi hawajui kuwa wanayo. Aina kali ni nadra kuliko selimundu.

Imeandikwa:

29 Oktoba 2026, 18:08:45

ULY CLINIC inakushauri siku zote uwasiliane na daktari wako kwa ushauri na tiba kabla ya kuchukua hatua yoyote ya kitiba baada ya kusoma makala hii.

Wasiliana na daktari wa ulyclinic kwa ushauri zaidi na tiba kwa kubofya 'Pata Tiba,  au ''mawasiliano yetu' chini ya tovuti hii

Rejea za mada hii:

  1. Ministry of Health, United Republic of Tanzania. Standard Treatment Guidelines and National Essential Medicines List (STG/NEMLIT), 7th edition. Dodoma: Ministry of Health; 2026. Sections: Anaemia; Blood transfusion; Iron overload (chelation principles).

  2. Kattamis A, Forni GL, Aydinok Y, Viprakasit V. Changing patterns in the epidemiology of β-thalassemia. Eur J Haematol. 2020;105(6):692–703.

  3. Thalassaemia International Federation. Guidelines for the management of transfusion dependent thalassaemia, 4th edition. Nicosia: TIF; 2021.

bottom of page