top of page

Mwandishi:

Mhhariri

Imeboreshwa:

​

​

1 Novemba 2026, 18:09:35

Saratani ya utando wa ndani wa kizazi (endometrial cancer)

Saratani ya utando wa ndani wa kizazi (endometrial cancer)

Mfuko wa uzazi (kizazi) una utando laini wa ndani unaoitwa endometriamu. Kila mwezi utando huu hunenepa ukijiandaa kupokea mimba, na mimba isipotungwa hutoka kama hedhi. Saratani ya endometriamu hutokea pale seli za utando huu zinapobadilika na kukua bila mpangilio.


Ni tofauti na saratani ya shingo ya kizazi, inayoanzia sehemu ya chini ya kizazi na kusababishwa na HPV. Pia ni tofauti na faibroidi, ambazo ni uvimbe usio wa saratani wa misuli ya kizazi.


Kwa uvimbe mwingine wa kizazi soma Uvimbe kwenye kizazi.


Takwimu za ugonjwa


Ndiyo saratani ya via vya uzazi inayotokea zaidi kwa wanawake katika nchi zilizoendelea, na idadi yake inaongezeka Afrika kadiri unene na kisukari vinavyoongezeka. Huwapata zaidi wanawake wenye umri wa miaka 50 hadi 70, baada ya kukoma hedhi.


Kwa sababu damu baada ya kukoma hedhi huonekana mapema, wanawake wengi hugundulika ugonjwa ukiwa bado ndani ya kizazi – wakati unaotibika vizuri zaidi.


Visababishi na vihatarishi


Kihatarishi kikuu ni utando wa kizazi kuathiriwa na homoni ya estrojeni kwa muda mrefu bila kusawazishwa na projesteroni:


  • Unene uliokithiri – mafuta ya mwili hutengeneza estrojeni baada ya kukoma hedhi.

  • Kisukari na shinikizo la juu la damu.

  • Kutowahi kuzaa.

  • Kuvunja ungo mapema na kukoma hedhi kwa kuchelewa.

  • Ovari zenye vifuko vingi (PCOS) – hedhi zisizo za kawaida kwa miaka mingi.

  • Kutumia estrojeni peke yake bila projesteroni kama tiba ya homoni baada ya kukoma hedhi.

  • Dawa ya tamoxifen inayotumika kutibu saratani ya matiti.

  • Utando wa kizazi kukua kupita kiasi (endometrial hyperplasia).

  • Historia ya familia (mf. Lynch syndrome).


Kuzaa, kutumia vidonge vya uzazi wa mpango vyenye mchanganyiko wa homoni kwa miaka kadhaa, na kitanzi chenye homoni hupunguza hatari.


Jinsi ugonjwa unavyotokea


Estrojeni huchochea utando wa kizazi kukua. Projesteroni huusawazisha na kuufanya utoke kila mwezi. Pale estrojeni inapotawala kwa miaka mingi bila projesteroni, utando huendelea kunenepa (hyperplasia), seli hupata mabadiliko na baadhi hugeuka saratani.


Saratani hukua ndani ya kizazi, huvamia misuli ya kizazi, kisha shingo ya kizazi, ovari na tezi za nyonga. Hatimaye huweza kusambaa kwenye mapafu, ini na mifupa. Aina chache (kama serous na clear cell) si za kuchochewa na homoni na hukua kwa kasi zaidi.


Dalili na viashiria


  • Damu ukeni baada ya kukoma hedhi – hata matone machache. Hii ndiyo dalili muhimu zaidi.

  • Kwa ambaye bado anapata hedhi: hedhi nzito sana, ndefu, au damu kati ya hedhi.

  • Uchafu ukeni wenye maji maji au damu.

  • Maumivu ya nyonga au chini ya tumbo.

  • Maumivu wakati wa tendo la ndoa.

  • Kupungua uzito – kwa ugonjwa uliokithiri.


Vipimo


  • Ultrasound ya ukeni – hupima unene wa utando wa kizazi; utando mnene kwa mwanamke aliyekoma hedhi unahitaji uchunguzi zaidi.

  • Kuchukua kipande cha utando wa kizazi (endometrial biopsy) – kwa kifaa chembamba kupitia shingo ya kizazi, au kwa kusafisha kizazi. Huthibitisha saratani.

  • Kipimo cha kamera ndani ya kizazi (hysteroscopy) pale kinapopatikana.

  • Pap smear/VIA – kutofautisha na saratani ya shingo ya kizazi.

  • Vipimo vya kujua hatua: X-ray ya kifua, ultrasound au CT ya tumbo na nyonga, MRI.

  • Vipimo vya damu: wingi wa damu, figo, ini, sukari na CA-125.


Matibabu


Kwa mujibu wa STG 2026:


  • Upasuaji – ndiyo matibabu makuu: kuondoa kizazi, mirija na ovari zote mbili, pamoja na kuchunguza tezi za nyonga. Kipande kilichoondolewa huchunguzwa kujua hatua kamili.

  • Uangalizi tu – kwa saratani ndogo ya hatua ya mwanzo yenye seli zisizo kali.

  • Tiba ya mionzi – ya ndani ya uke (brachytherapy) au ya nje ya nyonga, baada ya upasuaji kwa wenye hatari ya saratani kurudi.

  • Dawa za saratani (kemotherapia) – kwa saratani iliyosambaa nje ya kizazi au inayorudi.

  • Dawa za homoni (projesteroni) – kwa wagonjwa wachache wasioweza kufanyiwa upasuaji au vijana wanaotaka kuzaa, chini ya uangalizi wa karibu.

  • Kudhibiti uzito, sukari na shinikizo la damu ni sehemu ya matibabu.


Matatizo yanayoweza kutokea


  • Saratani kurudi kwenye uke au nyonga.

  • Kusambaa kwenye mapafu, ini na mifupa.

  • Upungufu wa damu kutokana na kutokwa damu kwa muda mrefu.

  • Madhara ya upasuaji – maambukizi, damu kuganda kwenye miguu.

  • Madhara ya mionzi – kuharisha, kuwashwa kibofu, uke kuwa mkavu.

  • Kukoma hedhi ghafla kwa aliyeondolewa ovari akiwa bado kijana.


Kinga


  • Dumisha uzito unaofaa na fanya mazoezi mara kwa mara.

  • Dhibiti kisukari.

  • Pata hedhi za kawaida – mwanamke asiyepata hedhi kwa miezi mingi (mf. PCOS) aonane na daktari.

  • Tiba ya homoni baada ya kukoma hedhi itumike tu kwa ushauri wa daktari.

  • Usipuuze damu baada ya kukoma hedhi – kugundua mapema ndiyo kinga kubwa dhidi ya vifo.


Lini umwone daktari


  • Damu yoyote ukeni baada ya kukoma hedhi.

  • Hedhi nzito sana au damu kati ya hedhi, hasa ukiwa na zaidi ya miaka 40.

  • Uchafu wa maji maji au wenye damu ukeni usioisha.

  • Unatumia tamoxifen na unaona damu ukeni.

  • Maumivu ya nyonga yasiyoisha.


Maswali yanayoulizwa mara kwa mara


1. Damu kidogo baada ya kukoma hedhi ni kawaida?

Si kawaida. Mara nyingi chanzo ni utando mwembamba wa uke au vinyama visivyo vya saratani, lakini takribani mwanamke 1 kati ya 10 huwa na saratani. Kila mara ichunguzwe.

2. Inatofautianaje na saratani ya shingo ya kizazi?

Hii huanzia ndani ya mfuko wa uzazi na huhusiana na homoni na unene. Ya shingo ya kizazi huanzia mlangoni mwa kizazi na husababishwa na virusi vya HPV.

3. Pap smear inagundua saratani hii?

Pap smear na VIA zimeundwa kutafuta saratani ya shingo ya kizazi. Saratani ya endometriamu hugunduliwa kwa ultrasound na kipande cha utando wa kizazi.

4. Nikiondolewa kizazi nitakuwa mwanamke kamili?

Utabaki mwanamke kamili. Hedhi itakoma na hutaweza kuzaa, lakini maisha ya ndoa yanaendelea. Ukiondolewa ovari ukiwa kijana, daktari atakusaidia kudhibiti dalili za kukoma hedhi.

5. Kwa nini unene unahusika?

Baada ya kukoma hedhi, mafuta ya mwili hutengeneza estrojeni. Estrojeni nyingi bila projesteroni huchochea utando wa kizazi kukua kupita kiasi.

6. Vidonge vya uzazi wa mpango vinaongeza hatari?

Vidonge vyenye mchanganyiko wa estrojeni na projesteroni hupunguza hatari ya saratani hii, na kinga hudumu miaka mingi baada ya kuacha.

7. Je, inatibika?

Inatibika vizuri ikiwa bado ndani ya kizazi – wanawake wengi huishi miaka mingi baada ya upasuaji. Ikisambaa, matibabu huwa magumu zaidi.

8. Kijana anaweza kuipata?

Ni nadra, lakini hutokea hasa kwa wenye unene, PCOS au historia ya familia. Hedhi zisizo za kawaida za muda mrefu zichunguzwe.

9. Faibroidi zinageuka saratani hii?

Faibroidi ni uvimbe wa misuli usio wa saratani, na mara chache sana hugeuka saratani. Saratani ya endometriamu ni ugonjwa tofauti, ingawa vyote huweza kuleta damu nyingi.

10. Baada ya matibabu nifuatiliwe kwa muda gani?

Mara nyingi kila miezi 3 hadi 6 kwa miaka 2 hadi 3 ya kwanza, kisha mara moja au mbili kwa mwaka. Ripoti mara moja damu mpya ukeni au maumivu.

Imeandikwa:

30 Oktoba 2026, 09:13:08

ULY CLINIC inakushauri siku zote uwasiliane na daktari wako kwa ushauri na tiba kabla ya kuchukua hatua yoyote ya kitiba baada ya kusoma makala hii.

Wasiliana na daktari wa ulyclinic kwa ushauri zaidi na tiba kwa kubofya 'Pata Tiba,  au ''mawasiliano yetu' chini ya tovuti hii

Rejea za mada hii:

bottom of page